B14
Limitation de vitesse
Le disque seul limite une route jusqu’à la prochaine intersection. Le même disque posé dans un carré blanc ouvre une zone entière, qui ne se referme qu’à son panneau de fin.
B30Panneaux d’interdiction
Entrée d’une zone à vitesse limitée à 30 km/h
Toute la zone est limitée, pas une seule rue. Les traversées y sont autorisées presque partout et les cyclistes peuvent circuler à double sens.
Carré blanc portant le disque rouge de limitation à 30, sur fond blanc.
Le repère
Comment le reconnaître
Le disque rouge de limitation est posé dans un carré blanc. Le carré est le signe de la zone : il dit que la règle ne suit pas une route mais un périmètre.
La portée
Jusqu’où il s’applique
La limitation ne s’interrompt à aucune intersection : elle court jusqu’au panneau de fin de zone. Les traversées piétonnes y sont autorisées presque partout et les cyclistes y circulent à double sens, y compris dans les rues à sens unique.
Au volant
Ce que tu fais en l’abordant
Tu quittes une avenue et le carré blanc au disque 30 se dresse au premier coin du quartier. Tu lèves le pied avant de le franchir, tu te cales à 30 km/h, puis tu tournes à droite. Au carrefour suivant, aucun nouveau chiffre n’apparaît : tu restes à 30, comme si tu n’avais pas tourné. Un cycliste arrive en face dans une rue où les voitures n’ont qu’un sens. Tu lui laisses sa trajectoire. Plus loin un piéton s’élance hors des bandes, entre deux files : tu t’y attendais, tu ralentis encore, tu le laisses passer. Tu lis les trottoirs autant que la chaussée. Tu ne quittes cette allure que lorsque le carré gris barré d’une diagonale referme le périmètre.
Le piège
Là où les candidats tombent
Le 30 du carré d’entrée n’est jamais redit à chaque coin. Tu suis un véhicule, tu tournes, tu tournes encore, et le pied remet du gaz par habitude de quartier. Tant que le panneau de fin n’est pas là, tu restes à 30 km/h. Beaucoup ne voient qu’un chiffre et se comportent comme dans n’importe quelle rue, juste plus lentement. Le périmètre change aussi la façon dont les autres s’y déplacent : tu lis les abords, pas seulement ton compteur.
01Les couples confondus
Là où on se trompe
Les panneaux ci-dessous sont ceux qu’on lui substitue réellement, parce que le dessin ou la couleur s’en approche. La phrase dit ce qui les sépare.
B51
Fin de zone à vitesse limitée à 30 km/h
Le carré blanc au disque rouge ouvre la zone. Le même carré en gris, barré d’une diagonale, la referme.
02Provenance
Le texte qui l’institue
Article R110-2 du Code de la route
Ministère de l’intérieur, délégation à la sécurité routièreInstruction interministérielle sur la signalisation routière, prise pour l’application de l’arrêté du 24 novembre 1967 relatif à la signalisation des routes et des autoroutes.Consultable sur Légifrance, recherche « arrêté du 24 novembre 1967 signalisation ». Relu le 30 août 2026. Le dessin est le nôtre : Texte officiel. Les libellés et les numéros de panneaux viennent du texte lui même, aucun visuel d’éditeur privé n’a été repris.
Le reconnaître à l’écran
Une fiche se lit une fois. Ce panneau se retient en le voyant passer au milieu de ceux avec lesquels on le confond, ce que fait le mode confusion de l’entraîneur.