B9b
Accès interdit aux cycles
Disque bleu, les cyclistes doivent l’emprunter. Disque à bord rouge, ils ne peuvent pas entrer. La couleur du disque suffit à trancher.
B22aPanneaux d’obligation
Piste ou bande cyclable obligatoire
Les cyclistes doivent emprunter cet aménagement. En voiture, cela t’annonce des vélos juste à ta droite.
Disque bleu, bicyclette blanche de profil.
Le repère
Comment le reconnaître
Disque bleu plein, vélo blanc. Le bleu commande, le rouge interdit : devant un panneau de vélo, la couleur du disque suffit à trancher.
La portée
Jusqu’où il s’applique
En voiture, il t’annonce une file de cyclistes juste à ta droite, souvent hors de ton champ direct. Le point sensible n’est pas la piste, c’est l’endroit où elle recoupe ta trajectoire.
Au volant
Ce que tu fais en l’abordant
Un disque bleu à silhouette de vélo borde ta file de droite. La piste longe la chaussée, souvent hors de ton champ direct. Tu vas tourner à droite. Avant de braquer tu contrôles l’angle mort. Un cycliste est déjà engagé sur la piste : tu lui cèdes le passage, tu attends qu’il ait croisé ta trajectoire, tu tournes ensuite. Tu surveilles surtout l’endroit où la piste recoupe ta trajectoire. Au-delà du carrefour tu continues de chercher des vélos sur la chaussée : la piste à côté n’a pas vidé ta voie.
Le piège
Là où les candidats tombent
Dès qu’une piste borde la route, tu conduis comme si plus aucun cycliste n’avait le droit d’être sur ta chaussée. L’usage n’est obligatoire pour lui que si l’autorité de police l’impose et le signale par ce disque. Avant 1998 c’était l’inverse, d’où des questions qui jouent sur la date. En tournant à droite, la faute de terrain est de couper la piste sans céder à celui qui y est déjà : un vélo disparaît dans l’angle mort d’une portière et va plus vite qu’il n’y paraît.
01Les couples confondus
Là où on se trompe
Les panneaux ci-dessous sont ceux qu’on lui substitue réellement, parce que le dessin ou la couleur s’en approche. La phrase dit ce qui les sépare.
A21
Débouché de cyclistes venant de droite ou de gauche
Le disque bleu s’adresse aux cyclistes. Le triangle rouge s’adresse à toi : des vélos vont déboucher sur ta chaussée.
02Provenance
Le texte qui l’institue
Pour les cyclistes, tout se joue à l’article R431-9 du Code de la route, qui fixe l’usage des pistes et bandes cyclables. Depuis 1998, cet usage n’est obligatoire que lorsque l’autorité de police de la circulation l’a décidé et l’a signalé par le panneau rond bleu à silhouette de vélo. Sans cette décision, une piste peut longer la route et rester facultative pour le cycliste.
Article R431-9 du Code de la route
Ministère de l’intérieur, délégation à la sécurité routièreInstruction interministérielle sur la signalisation routière, prise pour l’application de l’arrêté du 24 novembre 1967 relatif à la signalisation des routes et des autoroutes.Consultable sur Légifrance, recherche « arrêté du 24 novembre 1967 signalisation ». Relu le 30 août 2026. Le dessin est le nôtre : Texte officiel. Les libellés et les numéros de panneaux viennent du texte lui même, aucun visuel d’éditeur privé n’a été repris.
Le reconnaître à l’écran
Une fiche se lit une fois. Ce panneau se retient en le voyant passer au milieu de ceux avec lesquels on le confond, ce que fait le mode confusion de l’entraîneur.